拉尔夫·沃尔多·爱默生(1803-1882)，美国散文家、思想家、诗人。因其著述和言论关注人类的命运、力量、修养等问题，被称为“美国的孔子”，同时也被认为是确立美国文化精神的代表人物。;蒲隆，原名李登科，甘肃定西人，1941年生，著名翻译家。1963年毕业于西北师大外语系。他是我国最早译介贝娄作品的翻译家之一。2003年退休。